J.O.Mallander ja thangka-taiteilija R.D.Salga
i

Dalai Lama ja Arto Halonen

 





Lehdistötiedote 25.07.2005

FS FILM OY JULKAISEE ARTO HALOSEN PALKITUT KARMAPA-DOKUMENTIT

FS Film Oy julkaisee elokuussa DVD-muodossa Arto Halosen ohjaaman sekä Art Films production AFP Oy:n tuottaman Tiibet-kokonaisuuden. Tiibet-DVD pitää sisällään palkitut elokuvat Karmapa – Jumaluuden kaksi tietä (58 min, 1998) sekä Karmapa – Matka maailman katolla (61 min, 1998).
DVD-julkaisua varten on tuotettu myös laaja lisämateriaaliosuus. Uudessa materiaalissa  haastateltavina ovat mm. entinen ympäristöministeri Pekka Haavisto ja buddhalaisuuden asiantuntija Jan Olof Mallander. Äänessä ovat myös elokuvan tekijäryhmän jäsenet.

KarmapaJumaluuden kaksi tietä on elokuva kahdesta Karmapasta, kahdesta palvotusta elävästä Buddhasta, sekä suuresta uskonnollisesta ja poliittisesta mullistuksesta, minkä heidän olemassaolonsa on synnyttänyt ja mikä sai Kiinan muuttamaan Tiibetin politiikkansa.  Kerronnallinen pohja rakentuu mm. Dalai Laman haastattelusta sekä vastapainona toimivan Kiinan vähemmistöasioista vastaavan ministeriön päällikön näkemyksistä.

Karmapa – Matka maailman katolla taas on seurantadokumentti elokuvan moraali- ja motiivikonflikteista, joihin tekijät törmäsivät eri valtaklikkien poliittisissa ja uskonnollisissa paineissa. Tuotannon sisällöstä jouduttiin projektin mahdollistamiseksi kertomaan Kiinan hallinnolle peitetarinoita,  ja valmistuessaan elokuva jakoi mielipiteet jyrkästi kahtia osittain jopa pelottaen Kiinan otteessa rimpuilevaa buddhalaista maailmaa. Varsinkin Kiinalle Karmapa-elokuva oli kova pala ja se yritti mm. kieltää elokuvan esittämisen Hong Kongin elokuvafestivaaleilla.

Lisämateriaalissa esiintyvä Pekka Haavisto oli tukemassa ministeri-aikanaan Karmapa-elokuvan tuotantoa. Samaan aikaan Suomen valtion johto rakensi vakaita kauppasuhteita ”Tiibetin valloittajan” Kiinan kanssa. Haavisto oli ainut hallituksen ministeri, joka uskalsi tavata vuonna 1996 Suomessa vierailleen Dalai Laman. DVD:n uusi lisämateriaali käsitteleekin kriittisesti Suomen roolia ihmisoikeus- ja kauppa-asioissa sekä suhtautumisessaan sorretun Tiibetin asiaa ajavaan Dalai Lamaan. Samalla käsitellään myös Tiibetin buddhalaisten kaksijakoista suhtautumista Karmapa-konfliktiin ja -elokuvaan: konfliktia on peitelty ja jotkut buddhalaisten hengellisistä johtajista ovat kieltäneet alamaisiaan katsomasta Halosen Karmapa-elokuvaa.

Halonen taustoittaa lisämateriaalissa konfliktien taustoja sekä elokuvan mukanaan tuomia yllättäviä käänteitä, joka on buddhalaisten kuohunnasta huolimatta tehty Tiibetin hengellisen johtajan Dalai Laman tukemana.
Karmapa – Jumaluuden kaksi tietä on palkittu Euroopan Unionin humanitäärisellä palkinnolla, Barcelonassa Gavan elokuvajuhlilla parhaasta tuotannosta ja leikkauksesta sekä valtion elokuvataidetoimikunnan laatutukipalkinnolla. Myös seurantadokumentti Karmapa – Matka maailman katolla on palkittu Kettupäivien kunniamaininnalla.

Elokuvan kuvaajina ovat toimineet Timo Heinänen ja Jari Pollari, säveltäjänä Vesa Mäkinen, äänisuunnittelijana Martti Turunen sekä kertoja-ääninä Esko Salminen ja Hollywood-näyttelijä Peter Coyote.

Lehdistökuvia ja lisätietoja:
Art Films production AFP Oy

info@artfilms.inet.fi  puh. (09) 4159 3640 www.artfilmsproduction.com

 

 


Etusivulle